Job Description
We are looking for highly skilled remote translators to join our global team. As a freelance or part-time translator, you will be responsible for accurately translating documents, articles, and other materials while preserving the original meaning, tone, and cultural context.
This is a fully remote opportunity, perfect for experienced linguists, bilingual professionals, and language enthusiasts who can fluently translate between English and one or more languages.
Key Responsibilities
- Translate written content between English and another language (or vice versa).
- Ensure translations maintain original meaning, style, and tone.
- Conduct proofreading and editing to improve accuracy.
- Research and apply industry-specific terminology when necessary.
- Work with project managers and clients to meet deadlines.
- Utilize translation software and CAT tools to enhance efficiency.
- Adapt translations to local cultural and linguistic nuances.
Required Languages
We are hiring translators for the following languages:
- Spanish
- French
- German
- Chinese (Mandarin or Cantonese)
- Arabic
- Japanese
- Korean
- Portuguese
- Russian
- Italian
- Dutch
- Other languages are welcome!
Required Skills and Qualifications
- Fluency in English and at least one additional language.
- Proven experience in translation, localization, or proofreading (1–3 years preferred).
- Familiarity with translation tools (CAT tools, SDL Trados, MemoQ, etc.) is a plus.
- Strong attention to linguistic and cultural accuracy.
- Ability to meet tight deadlines and work independently.
- Excellent grammar, syntax, and writing skills in both languages.
Experience
- Prior experience in legal, medical, technical, business, or creative translation is a plus.
- Certification in translation (e.g., ATA, NAATI, CIOL, JLPT, DELF, DELE) is desirable but not mandatory.
Working Hours
- Freelance or part-time – work on projects as needed.
- Flexible hours with deadlines to be met per project.
Benefits
- Competitive pay per word or project based on experience and language pair.
- 100% remote work – work from anywhere.
- Gain valuable experience in professional translation.
- Work with global clients and reputable organizations.
- Opportunity for long-term collaboration and regular projects.
Why Join Us?
- Be part of an international network of skilled translators.
- Work on diverse projects across various industries.
- Enjoy flexibility and independence in your schedule.
- Enhance your translation expertise with real-world experience.
How to Apply
To apply, please submit your resume, portfolio, and language pair(s) to us.
Include details on your experience, availability, and preferred areas of specialization.
Start your remote translation career today!