Job Summary

TTechScript America is seeking a detail-oriented and highly skilled Technical Writer to join our team on a remote contract basis. In this role, you will be responsible for creating, refining, and maintaining clear, concise, and user-friendly technical documentation tailored for diverse audiences, including internal teams, clients, and end users. You will collaborate with engineers, product managers, developers, and subject-matter experts to translate complex technical information into accessible content. This is an excellent opportunity for a self-driven professional with exceptional writing abilities and a strong understanding of technology and software systems.

Key Responsibilities

• Develop high-quality technical documentation, including user manuals, product guides, API documentation, FAQs, training materials, and process documents.

• Gather information from subject-matter experts and technical teams to ensure accurate and complete content.

• Translate complex technical concepts into clear, concise, and easy-to-understand language for various audience levels.

• Edit, proofread, and update existing documentation to maintain accuracy and consistency.

• Ensure all documentation follows established style guidelines, formatting standards, and brand voice.

• Create visuals such as diagrams, flowcharts, screenshots, and tutorials to support written content.

• Collaborate with cross-functional teams to understand product updates, timelines, and release cycles.

• Organize and maintain documentation repositories and versioning systems.

• Review and incorporate feedback from technical and non-technical stakeholders.

• Support continuous improvement by identifying documentation gaps and recommending improvements.

Required Skills and Qualifications

• Bachelor’s degree in Technical Writing, Communications, English, Computer Science, or a related field.

• Proven experience as a Technical Writer in a technology, IT, or software-driven environment.

• Strong command of written English and excellent editing/proofreading skills.

• Ability to understand and translate technical concepts accurately and clearly.

• Experience using documentation tools such as Confluence, Notion, MadCap Flare, GitHub, or similar platforms.

• Familiarity with software development processes, APIs, cloud technologies, or IT infrastructure.

• Exceptional attention to detail and ability to meet deadlines in a fast-paced environment.

• Strong collaboration and communication skills.

Experience

• Minimum 2–5 years of experience in technical writing or related roles.

• Experience working with engineering teams or in technical environments preferred.

• Prior remote or contract-based work experience is an advantage.

Working Hours

• Fully remote, contract-based position.

• Flexible working hours with an expectation of 20–30 hours per week, depending on project workload and deadlines.

• Must be available for occasional virtual meetings with US-based teams.

Knowledge, Skills, and Abilities

• Strong analytical and research skills.

• Proficiency in creating structured documentation and maintaining consistency across formats.

• Ability to manage multiple projects simultaneously while maintaining accuracy and quality.

• Capable of working independently with minimal supervision.

• Knowledge of version control systems, markup languages, or basic coding concepts is a plus.

• Ability to adapt writing style to different audiences and documentation types.

Benefits

• Fully remote and flexible working environment.

• Competitive contract-based compensation.

• Opportunity to work with an innovative and technology-forward company.

• Exposure to diverse projects and advanced technical tools.

• Professional growth and skill development opportunities.

Why Join TTechScript America

At TTechScript America, we value clarity, innovation, and excellence. You will work with a passionate team dedicated to delivering high-quality products and exceptional user experiences. As a Technical Writer, your expertise will directly contribute to shaping how users engage with our technology. This is a rewarding role for individuals who thrive in dynamic environments and enjoy transforming complex ideas into meaningful and impactful documentation.

How to Apply

Interested candidates are invited to submit the following:

• Updated resume or CV

• Portfolio or samples of previous technical writing work

• Brief cover letter outlining relevant experience and availability

Send your application to us
(If you don’t have a portfolio, you may submit links or documents demonstrating your writing abilities.)